Sa vle di gouvènman Ameriken an deside mete fen nan pwogram Estati Pwoteksyon Tanporè (TPS) pou Ayiti. Lè dat final la rive, ou p ap gen okenn pwoteksyon kont depòtasyon ankò, e ou p ap gen dwa travay legalman si ou pa genyen yon lòt estati imigrasyon ki valab.

Sa vle di ou dwe swa:

• Aplike pou yon lòt estati legal (tankou azil, rezidans, elatriye), oswa

• Prepare tèt ou pou konsekans imigrasyon ki ka rive si ou pa gen yon lòt estati, tankou depòtasyon.

Li vrèman enpòtan pou ou pale ak yon avoka imigrasyon ki kalifye oswa yon òganizasyon èd legal  rapid si ou pa fin klè sou sitiyasyon ou ak pwochen aksyon ou dwe antreprann.

It means the U.S. government has decided to end the Temporary Protected Status (TPS) program for Haiti. Once the termination becomes effective, you will no longer be protected from deportation or legally allowed to work unless you have another valid immigration status.

It means you must either:

• Apply for another legal status (asylum, green card, etc.), or

• Prepare for possible immigration consequences, including removal.
  It is extremely important to speak with a qualified immigration attorney or legal aid organization as soon as possible if you are confuse about your situation and next step.

Pou kounye a, TPS la prevwa pou l fini 2 septanm 2025. Sepandan, dat sa a ka chanje selon rezilta pwosè yo. Se poutèt sa li enpòtan anpil pou w rete enfòme sou sa k ap pase, paske bagay yo ka chanje nenpòt ki lè.

TPS is currently set to end on September 2, 2025. However, this date may change depending on the outcome of ongoing lawsuits. That’s why it’s very important to stay informed, as things can change at any time.

Opsyon ki disponib apre TPS fini depann de sitiyasyon pèsonèl ou, istwa imigrasyon ou, ak kalifikasyon ou. Gen kèk moun ki ka elijib pou lòt pwoteksyon tankou azil, ajisteman estati atravè fanmi (rezidans), VAWA, viza U oswa T, oswa paròl imanitè men sa pa vle di tout moun kalifye pou tout.

Pi bon solisyon ou se vizite sit ofisyèl USCIS la pou w revize lis kategori imigrasyon ak pwogram imanitè ki egziste. Apre sa, chèche pale ak yon avoka imigrasyon ki kalifye oswa yon òganizasyon èd legal pou yo ka ede w konprann ki opsyon ki aplikab nan ka pa w.

Pa gen yon sèl chemen ki mache pou tout moun, kidonk evite pran konsèy ki baze sèlman sou sa ki te mache pou yon lòt moun.

The options available after TPS ends depend on your individual background, immigration history, and eligibility. Some people may qualify for protections like asylum, adjustment of status through family ( green card ), VAWA, U or T visas, or humanitarian parole but not everyone qualifies.

The best step you can take is to visit the official USCIS website and review the list of immigration categories and humanitarian programs. Then, speak with a qualified immigration attorney or legal aid organization who can help you understand which options apply to your specific case.

Not every path fits every person, so avoid advice based only on what worked for someone else.

Si ou deja kòmanse yon pwosesis pou chanje estati imigrasyon ou (tankou azil, ajisteman estati, oswa yon lòt viza), li enpòtan pou w suiv dosye w de prè epi reponn tout demann USCIS oswa tribinal yo.

Si ou pa gen okenn lòt estati oswa demann k ap trete, li ka yon bon lide pou w aji davans epi konsilte yon avoka imigrasyon pou verifye si ou gen lòt opsyon ki ta ka aplike nan ka pa w.

Men, ou gen dwa chwazi tann tou, paske desizyon pou mete fen nan TPS la ap konteste nan tribinal e sa ka chanje.

Sepandan, paske TPS se yon estati tanporè e yo deja eseye mete fen ladan l plizyè fwa, nou ankouraje tout moun pou yo kòmanse reflechi sou lòt solisyon ki pi dirab pou lavni si sa posib. Kidonk, se yon jijman pèsonèl ki baze sou sitiyasyon ou kounye a ak nivo konfyans ou genyen.

If you’ve already started the process to change your immigration status (like asylum, adjustment of status, or another visa), then it’s important to closely follow your case and respond to any USCIS or court updates.

If you don’t have any other status or application pending, it may be a good idea to be proactive and consult with an immigration attorney to explore possible options that could apply to your case.

At the same time, you also have the option to wait and see what happens, since the decision to terminate TPS is being challenged in court and things may change.

However, because TPS is a temporary status and has already faced multiple termination attempts in the past, we strongly encourage everyone to start thinking ahead and exploring other long-term solutions if possible. Ultimately, it’s a personal judgment based on your current situation and comfort level.

Nan pifò ka, non. Si ou toujou gen TPS e li poko ekspire, ou pa konsidere kòm depòtab depi ou kontinye respekte kondisyon pwogram nan.

Men, si ou komèt yon krim, vyole règ imigrasyon yo, oswa pèdi TPS ou pou yon lòt rezon (tankou ou pa re-enkri), ou ka mete w nan risk pou w antre nan pwosedi pou depòtasyon.

TPS toujou an efè jiskaske 2 septanm 2025, e ou pwoteje jiskaske dat sa a sòf si gen yon chanjman nan dosye pèsonèl ou.

In most cases, no. If you currently have TPS and it hasn’t expired yet, you are not considered deportable as long as you continue to meet the program’s requirements.

However, if you commit a crime, violate immigration rules, or lose TPS for another reason (like not re-registering), you could still be placed in removal proceedings.

TPS is still in effect until September 2, 2025, and you remain protected until that date unless something changes with your personal case.

Apre estati TPS ou fini, ou p ap gen dwa kontinye travay. Ou kapab kontinye travay sèlman si ou gen yon lòt estati legal (tankou yon kat travay anba yon demann azil, kat vèt oswa viza travay ki an pwosesis), oswa si ou te aplike pou yon nouvo pèmi travay ki baze sou estati sa a. Si ou kontinye travay ak ansyen kat TPS ou ki ekspire, ou ka fè fas ak konsekans legal.

After your status end. You are not allowed to. You can continue to work only if you have another legal status (like a pending green card, asylum, or work visa), or you applied for a new work permit based on that other status. If you continue working using your expired TPS-based EAD, you may face legal consequences.

Non, ou pa gen dwa travay sèlman ak resi a, resi a poukont li pa ba ou otorizasyon pou travay. Ou dwe tann jiskaske nouvo kat travay la apwouve anba nouvo kategori a.

No, you generally cannot work with just the receipt if you’re applying under a new category (not a renewal), the receipt alone does not give you permission to work. You must wait until the new work permit is approved.

Non. Lè TPS ou fini epi pèmi travay ou ekspire, ou pa gen otorizasyon ankò pou w kontinye fè Uber, Lyft, DoorDash oswa nenpòt lòt platfòm ki mande w travay pou lajan. Menm si ou itilize machin pa w epi ou chwazi lè ou vle travay, li toujou konsidere kòm travay anba lwa imigrasyon.

Si ou kontinye fè travay sa yo san otorizasyon valab, sa ka gen konsekans grav sou dosye imigrasyon ou. Si w ap chèche rete Ozetazini atravè lòt pwosesis tankou azil oswa ajisteman estati, travay san pèmisyon ka mete dosye ou an danje.

No. Once TPS ends and your work permit expires, you are no longer authorized to drive for Uber, Lyft, DoorDash, or any other platform that involves paid work. Even though you're using your own car and setting your own hours, it's still considered employment under immigration law.

Continuing to drive for these platforms without valid authorization can lead to serious immigration consequences. If you're trying to stay in the U.S. through another process, such as asylum or adjustment of status, working unlawfully could hurt your case.

Sa depann. Lè ou gen yon biznis oswa yon LLC, sa pa vle di ou gen dwa travay legalman. Lè TPS ou fini epi pèmi travay ou ekspire, ou ka toujou kenbe non ou sou papye biznis la, men ou pa gen dwa travay aktivman ladan l oswa touche revni, sòf si ou vin gen yon lòt estati imigrasyon ki valab.

Si ou pa fin sèten sou klasifikasyon oswa fason biznis ou dwe peye taks, li enpòtan pou ou pale ak yon avoka ki spesyalize nan imigrasyon oswa yon avoka biznis. Men, fè anpil atansyon ak moun ki ka ankouraje w antre nan aktivite ilegal oswa ki bay move konsèy. Sa ka mete w nan pwoblèm legal pi devan oswa imigrasyon.

If TPS ends and you lose work authorization, you may no longer be allowed to legally earn income from your business. Even if you own an LLC or are self-employed, immigration law requires valid status and authorization to engage in paid work, even if you work for yourself.

You can still keep the business registered in your name, but you cannot lawfully operate, manage, or receive profits unless you have another legal status or work permit. Speak with a legal expert to explore options that may allow you to continue working lawfully. 

If you're unsure about the classification or tax obligations of your business, it's important to speak with an attorney who specializes in immigration or business law. However, be very cautious of people who may encourage you to engage in illegal activities or give bad advice. This could lead to legal or immigration problems in the future.

Lè TPS fini epi kat travay ou ekspire, w ap konsidere kòm yon moun ki pa gen estati epi ou ka riske depòtasyon. Ou pap gen okenn pwoteksyon ankò ni otorizasyon pou travay.

Lè yo di ou “san estati” (out of status), sa vle di ou pa gen okenn estati imigrasyon legal Ozetazini. Ou pa gen dwa travay, ou pa ka vwayaje ak pwoteksyon, epi ou ka riske arestasyon oswa depòtasyon. Sa rive lè viza ou, TPS ou, oswa lòt pwoteksyon imigrasyon ou te genyen ekspire epi ou pa ranplase li ak yon lòt estati ki valab ni aplike pou yon lòt avan ou te pèdi premye estati ou.

Once TPS ends and your EAD expires, you’ll be considered out of status and at risk of deportation. You will no longer have protection or work authorization.

Being “out of status” means you no longer have any legal immigration status in the United States. You're not authorized to work, cannot travel with protection, and may be at risk of deportation. This happens when your visa, TPS, or other immigration protection expires and is not replaced by another valid status or applied for a new before you lost your previous status.

Sa depann de eta kote ou te jwenn kat idantite oswa lisans kondwi a. Gen kèk eta ki ka kite ou itilize li jiskaske dat ekspirasyon ki sou kat la. Men, gen lòt ki ka anile li oswa refize renouvle li apre TPS ou fini si ou pa gen lòt prèv estati legal. Ou dwe verifye ak DMV nan eta w la epi prepare w pou prezante yon lòt dokiman ki montre ou legal si sa nesesè.

It depends on the state where your ID or driver’s license was issued. Some states may allow you to use it until the expiration date on the card. Other states may cancel or refuse to renew it once your TPS ends and you no longer have valid proof of lawful presence. You should check with your local DMV and be prepared to show another form of legal status if required.

Fen TPS la aplike pou tout moun ki genyen TPS kounye a, kèlkeswa kilè yo te resevwa li oubyen rantre Ozetazini ke yo te jwenn li depi 2010, re-enkri plizyè fwa apre sa, oswa ke yo te resevwa li pou premye fwa apre 2021. Pa gen okenn separasyon ant ansyen ak nouvo moun ki gen TPS nan avi terminasyon an, sòf si USCIS oswa yon tribinal ta anonse sa nan yon lòt avi ofisyèl pita. Si tribinal la pa bloke desizyon an, pwoteksyon an ap fini pou tout moun ki gen TPS pou Ayiti.

The termination of TPS applies to everyone who currently holds TPS, regardless of when they received it whether they were granted TPS in 2010, re-registered later, or received it for the first time after 2021. There is no separation between old and new TPS holders in the termination notice unless USCIS or a court announce this in the future in a separate notice. If the court doesn't block the decision, the protection will end for all TPS holders from Haiti.

Wi. Fen TPS la ka konsidere kòm yon “sikonstans ki chanje” oswa “sikonstans ekstraòdinè,” sa ki ka pèmèt ou aplike pou azil menm si ou te depase 1 an depi ou rive Ozetazini. Ou dwe aji vit epi depoze aplikasyon an nan yon delè rezonab apre ou fin pèdi TPS ou. Men, li enpòtan pou ou konsilte yon avoka pou verifye si ou kalifye pou azil epi si ou gen yon dosye solid. Paske si yo ta refize dosye azil ou, yo ka voye ou nan yon tribinal imigrasyon epi mete ou nan pwosedi pou depòtasyon. Se sak fè ou dwe byen konprann si ou kalifye epi si ou vrèman gen bon jan prèv avan ou pran desizyon sa a.

Yes. TPS termination may count as a “changed circumstance” or “extraordinary circumstance,” allowing you to apply for asylum even if it’s been over a year since you arrived. You must act quickly and file within a reasonable time after losing TPS. However, please consult with your lawyer to understand if you are eligible for it and have a case.Because if your asylum case is denied, you could be sent to immigration court and placed in removal (deportation) proceedings. That’s why it’s important to clearly understand whether you qualify and have strong evidence before making that decision.

Yes, if you qualify through:

• A family petition (like an approved I-130 from a U.S. citizen spouse or child)

• Employment sponsorship 

• VAWA, U visa, or other humanitarian protections

You must have a valid entry or qualify for an exception under INA §245(i) or other provisions.

Non. Lè TPS fini, dokiman otorizasyon vwayaj yo rele "Advance parole" ou te genyen an pa valab ankò sof si li te soti anba yon lòt estati imigrasyon. Advance parole yo bay atravè TPS sèlman valab pandan TPS la toujou efektif. Si ou vwayaje apre TPS fini, ou ka pa kapab antre Ozetazini ankò e ou ka mete lòt benefis imigrasyon ou yo an danje. Toujou pale ak yon avoka imigrasyon avan ou pran okenn desizyon pou vwayaje.

Anplis de sa, sitwayen ayisyen yo afekte pa restriksyon ak entèdiksyon vwayaj Etazini mete kounye a, ki ka anpeche ou retounen menm si ou te deja gen advance parole. Se poutèt sa li ekstrèmman enpòtan pou ou pale ak yon avoka imigrasyon avan ou pran nenpòt desizyon pou vwayaje.

No. Advance parole issued through TPS is only valid while TPS is still in effect. If you travel after TPS ends, you may be denied re-entry into the U.S. and risk losing any pending immigration benefits. Always speak with an immigration attorney before making travel plans.

Additionally, Haitian nationals are affected by current U.S. travel restrictions or bans that could prevent you from returning even if you previously had advance parole. That’s why it’s extremely important to consult with an immigration attorney before making any travel decisions.

Pa menm kote a. Men si ou san estati apre TPS fini, yo ka mete ou nan pwosedi pou depòtasyon. Sepandan, ou ka toujou elijib pou aplike pou lòt fòm pwoteksyon legal tankou azil, withholding of removal, oswa lòt sekou devan yon jij imigrasyon.

Not immediately. But you can be placed in removal proceedings if you're out of status. You may still be eligible to apply for relief (asylum, withholding, etc.) in court.

TPS la ki fini an pa gen konsekans engatif sou lòt demach imigrasyon ou yo si ou kalifye pou yo epi bay dokiman ak prèv nesesè pou yo. Si ou deja gen yon dosye tankou azil, ajisteman estati, oswa demann fanmi ki sou wout, dosye sa yo ap kontinye trete apa.

TPS se yon estati tanporè, men yp pap itilize li kont ou nan lòt aplikasyon si ou ranpli kondisyon pou nouvo estati a. Se poutèt sa li enpòtan pou w swiv dosye ou ak anpil atansyon epi toujou mete dosye w ajou.

The end of TPS does not negatively affect or cancel your other immigration cases, as long as you qualify for them and provide all necessary documentations and evidence. If you have a pending case like asylum, adjustment of status, or a family petition, that case will continue to be processed independently.

TPS and other immigration applications are separate. So even though TPS is temporary and is ending, it does not count against you in another process if you meet the requirements for that other status. Still, it’s important to follow your pending case closely and keep your documents updated.

Pa gen okenn peryòd delè ofisyèl. Lè TPS ou ak pèmi travay ou ekspire, ou pa gen okenn pwoteksyon ankò sòf si ou gen yon lòt demach imigrasyon ki deja sou dosye ou.

There is no official grace period. Once your TPS and work permit expire, you are no longer protected unless you have something else pending.

Si ou deja aplike pou yon lòt estati imigrasyon, ou nan yon pi bon pozisyon, epi ou gen dwa rete Ozetazini pandan ou ap tann yon desizyon final sou dosye ou depi ou te sou estati legal epi ou te soumèt aplikasyon an jan lalwa mande.

Lè ou gen yon aplikasyon k ap trete, sa pa vle di ou gen pwoteksyon total, men li ka ede w evite tonbe nan kategori moun ki san estati epi ba ou chans pou w jwenn lòt solisyon. Ou gen dwa rete nan peyi a depi ou poko resevwa okenn lòd final ki mande pou ou kite peyi a, sòti nan men yon jij imigrasyon oswa yon ajans federal.

Se poutèt sa li enpòtan pou w toujou suiv dosye w de prè, reponn tout avi ou resevwa, epi konsilte yon avoka imigrasyon pou w asire w wap fonksyone selon règleman yo.

Generally, if you’ve already applied for another immigration status, you’re in a better position, and you are allowed to remain in the U.S. while waiting for a final decision on your case as long as the application was properly filed and you were still in status at the time you submitted it.

Having a pending application does not give you full protection from immigration enforcement, but it may help you avoid falling out of status and give you a path forward. You are generally allowed to remain in the U.S. as long as you have not received a final order from an immigration judge or a federal agency instructing you to leave.

That’s why it’s important to follow your case closely, respond to all notices, and speak with a legal professional to make sure you're staying within the rules.

Non, marye ak yon sitwayen Ameriken pa fè ou vin legal otomatikman.

Ou dwe fè demann pou ajisteman estati (rezidans) pou w vin legal. Jiskaske ou aplike epi dosye a apwouve, ou pa konsidere ou chanje estati epi ou gen yon estati legal kounye a epi ou pa gen dwa travay jis paske ou marye. Ou dwe aplike pou yon pèmi travay apa epi tann yo apwouve li.

Se poutèt sa li trè enpòtan pou w pale ak yon avoka imigrasyon avan ou fè chwa sa a.

No, just marrying a U.S. citizen does not automatically make you legal.
Marriage to a U.S. citizen can be a valid path to legal status (a green card), but it’s not automatic. You must apply for adjustment of status (the green card process) to get legal status. Until you apply and get approved, you are not yet in a lawful status and you do not have the right to work just because you’re married.

That’s why it’s very important to talk to an immigration attorney before starting the process.

Nan kèk ka, gen gwoup ki depoze plent nan tribinal pou konteste desizyon pou mete fen nan TPS. Ou ka chwazi swiv òganizasyon legal serye oswa gwoup defans dwa pou w rete enfòme, oswa patisipe nan efò kolektif.

Gen deja 2 ka nan tribinal federal kote yo ap konteste desizyon pou mete fen nan TPS. Youn ap fèt nan Eta New York, epi lòt la nan Kalifòni. Tou 2 ap konteste si DHS te swiv bon pwosedi legal, epi yo fè konnen desizyon an te gen motif politik. Tou 2 ka yo poko delibere, epi tribinal yo poko deside si TPS ap bloke desizyon DHS la.

In some cases, groups file lawsuits to challenge TPS termination. You may want to follow trusted legal organizations or advocacy groups for updates or join in collective efforts. 

The termination of TPS is already being challenged in two federal court cases. One is in New York and the second case is in California, which challenge whether DHS followed proper procedures and claims the termination was politically motivated. Both cases are still ongoing, and the courts have not yet ruled on whether TPS will be paused or reinstated.

Lè ou gen timoun ki se sitwayen Ameriken, sa pa pwoteje ou otomatikman kont depòtasyon. Men, lè yo gen 21 lane, yo ka fè petisyon pou ou pou ou ajiste estati ou.

Having U.S. citizen children does not automatically protect you from deportation. However, once they turn 21, they may petition for you to adjust your status.

Chèche òganizasyon san bi likratif ki akredite, òganizasyon èd legal, oswa avoka imigrasyon. Fè anpil atansyon, gen anpil moun k ap pwofite de moun ki gen TPS. Toujou verifye si moun nan gen bon kalifikasyon ak lisans.

Ou ka vizite seksyon "Find a lawyer" sou sit entènèt nou an pou w jwenn avoka gratis (pro bono), biwo legal, ak lòt pwofesyonèl legal ki serye e ki verifye.

Look for accredited nonprofits, legal aid organizations, or immigration lawyers. Be careful many scammers take advantage of TPS holders. Always confirm credentials.

You can also visit the "Find a Lawyer" section on our website to see where to find pro bono attorneys, legal aid clinics, and other trusted and vetted legal professionals.

Sa ka rive konpayi a pa konnen oubyen pako reyalize  pèmi travay ou a ekspire sitou si:

• Gen reta nan sistèm federal yo pou mete enfòmasyon ajou

• Yo poko reverifye dokiman ou yo

• Yo pa swiv dat ekspirasyon estati imigrasyon ak anpil presizyon

Si ou resevwa yon notifikasyon ofisyèl ki di klèman kilè estati ou ak pèmi travay ou pral fini, sa sifizan legalman pou konsidere otorizasyon ou fini, menm si sistèm federal yo pran plis tan pou mete sa ajou. Menm si yo kite ou kontinye travay, ou pa gen dwa travay legalman ankò, e yo ka penalize ou si yo vin dekouvri pi devan ou te kontinye travay volontèman malgre ou te konnen ou pa t gen dwa.

Lè ou kontinye travay san otorizasyon, sa ka mete w nan pwoblèm imigrasyon epi li ka anpeche w jwenn lòt estati legal pita. Li enpòtan pou w sispann travay imedyatman si ou pa gen okenn otorizasyon ki valab, menm si konpayi w lan pa di anyen.

Your employer may not be aware that your work authorization has expired especially if:

• There's a delay in federal systems being updated

• Your documents haven't been re-verified

• The company doesn’t closely monitor immigration expiration dates

If you received proper official notice clearly stating the date your status and work authorization would end, that is legally sufficient to consider your authorization ended even if federal databases take longer to reflect it. Even if they let you continue working, you are no longer legally authorized to work once you could be held accountable for knowingly violating immigration law.

Continuing to work without valid authorization can hurt your chances of getting another immigration status in the future and may lead to immigration penalties. It’s important to stop working immediately if you no longer have valid permission, even if your job doesn’t say anything.

Si ou santi ou pa gen okenn wout oswa opsyon legal pou rete, epi ou deside kite Etazini, li enpòtan pou w planifye depa ou ak anpil prekosyon. Kite volontèman pi bon pase depòtasyon, paske sa ka pwoteje kapasite ou pou w retounen legalman nan peyi a. Ou ta dwe pale ak yon ekspè legal anvan pou w asire pu pa gen yon opsyon vrèman. Si ou kite apre ou fin resevwa yon lòd depòtasyon oswa ou depase tan ou te gen dwa rete, sa ka lakoz entèdiksyon rantre nan peyi a pandan plizyè ane.

Aplikasyon mobil CBP One lan GRATIS pou itilize si ou vle fè gouvènman ameriken konnen entansyon ou pou w kite peyi a. Ou kapab kounye a notifye gouvènman Etazini ke ou pral pati epi resevwa yon kompansasyon $1000.

If you feel you have no legal path to stay and choose to leave the U.S., it’s important to plan your departure carefully. Leaving voluntarily is better than being deported, as it may protect your ability to return legally in the future. You should speak with a legal expert first to be sure all options have truly been explored. If you leave with a removal order or after overstaying too long, it could trigger long-term reentry bans. The CBP Home mobile application is FREE to use if you would like to report or arrange your departure. You can now notify the U.S. Government of your intent to depart the United States and receive $1000 compensation.

Wi, men sèlman si lòt peyi a pèmèt ou antre epi ou gen tout dokiman ki nesesè pou sa. Gen kèk peyi ki egzije pou ou gen viza oswa estati rezidan avan ou rive. Si ou eseye vwayaje pou ale nan yon lòt peyi san pèmisyon antre, ou ka pa ka monte avyon an oswa yo ka refize ou antre lè ou rive.

Li enpòtan pou ou kontakte anbasad oswa konsila peyi ou vle ale a pou konfime kondisyon antre yo anvan ou fè plan vwayaj. Li pi bon pou w fè sa pandan ou toujou sou estati legal, pou evite penalite imigrasyon siw ta vle retounen pita. Paske si ou kite Etazini pandan ou pa sou okenn estati, sa ka afekte kapasite w pou aplike pou lòt estati imigrasyon pita.

⚠️ Sonje byen: Etazini mete yon entèdiksyon vwayaj (travel ban) sou sitwayen ayisyen kounye a. Sa vle di ou ka pa kapab retounen menm si ou ta vle antre legalman. Si ou kite kounye a, li posib ou pap ka antre ankò jiskaske entèdiksyon sa a leve.

Yes, but only if the other country allows you to enter and you have the proper documentation to do so. Some countries require a visa or residency status before you arrive. If you try to fly to another country without permission to enter, you may be denied boarding or refused entry upon arrival.

It’s important to contact the embassy or consulate of the country you want to travel to and confirm their entry requirements before making travel plans. It’s strongly recommended that you do so before falling out of status, to avoid future immigration penalties because leaving the U.S. while out of status can have consequences for future immigration eligibility.

⚠️ Keep in mind: The U.S. currently has a travel ban on Haitian nationals, which may block your ability to return even if you try to come back legally. If you leave now, you might not be able to reenter the U.S. until that ban is lifted.